> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.paperzilla.ai/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Usar Codex y Microsoft Teams para informes de investigación

> Ejecuta flujos de informes de Paperzilla en Codex y conviértelos en actualizaciones listas para Microsoft Teams.

export const AiAgents = ({path}) => <Tip>
    <b>Agentes de IA</b>: Esta página está disponible en <a href={path + '.md'}>Markdown</a>. Consulta también el <a href="/llms.txt">índice de la documentación</a> y la <a href="/llms-full.txt">documentación completa</a>.
  </Tip>;

<AiAgents path="/es/guides/codex-teams-briefs" />

Usa esta guía para que Codex lea un proyecto de Paperzilla y prepare informes de investigación para Microsoft Teams.

Este procedimiento usa Paperzilla MCP para acceder a los datos de Paperzilla, Codex para el análisis y la programación y la aplicación o plugin de Microsoft Teams para contexto opcional. El resultado predeterminado es un borrador listo para Teams.

La documentación actual de OpenAI lo denomina aplicación. Codex puede mostrar la misma integración como plugin.

Paperzilla documenta la parte de Paperzilla de este flujo. El comportamiento de búsqueda y escritura de Teams lo controlan OpenAI, Microsoft y la configuración de tu espacio.

## Antes de empezar

* Completa [Usar Paperzilla con Codex](/es/guides/codex).
* Confirma que `/mcp paperzilla` muestra Paperzilla como activo en Codex.
* Conecta la aplicación o plugin de Microsoft Teams en ChatGPT o Codex. Consulta [Aplicación Microsoft Teams para ChatGPT](https://help.openai.com/en/articles/12552368-microsoft-teams-connector-for-chatgpt).
* Si usas un espacio Business o Enterprise/Edu, confirma que el administrador activó la aplicación y las acciones necesarias. Consulta [Aplicaciones en ChatGPT](https://help.openai.com/en/articles/11487775-connectors-in-chatgpt).
* Elige un proyecto de Paperzilla para este flujo.
* Prepara una frase breve sobre «nuestro trabajo» si Codex no debe deducirlo de Teams. Ejemplo: `Our work is evaluation infrastructure for coding agents.`

<Warning>Empieza con un borrador listo para Teams. Pasa a la publicación directa solo tras confirmar que la aplicación ofrece las acciones de escritura adecuadas y Codex pide confirmación.</Warning>

## Cómo funciona este conjunto

* Codex lee el proyecto de Paperzilla mediante Paperzilla MCP.
* Codex puede usar contexto reciente de Microsoft Teams cuando la aplicación está conectada y autorizada.
* Codex puede preparar un informe listo para Teams con los artículos más recientes de un proyecto.
* Las automatizaciones de Codex pueden ejecutarlo según una programación y colocar el resultado en Triage.
* Si existen acciones de escritura en el espacio, Codex puede pedir confirmación antes de publicar en Teams.

Usa contexto de Teams cuando el informe deba reflejar el debate activo del equipo. Usa solo contexto de Paperzilla para mantenerlo independiente del historial del chat.

## Caso de uso 1: debate de artículos bajo demanda

Empieza en Codex y menciona tanto el proyecto de Paperzilla como el contexto de Teams que quieres que Codex use.

Primero pide el contexto reciente del equipo y los artículos más nuevos:

```text theme={null}
Use my Paperzilla project `Agents evaluation`.
Use recent Microsoft Teams context from the research discussion if available.
Our work: we build evaluation infrastructure for coding agents.

Pull the latest papers from this project and show the top 5.
For each one, include the title, date, source, and whether it looks Must Read or Related.
Then add one sentence explaining how it connects to recent team priorities.
```

Después pide los metadatos de un artículo:

```text theme={null}
Open the second paper and show the metadata only.
Include authors, publication date, source, URL, and the Paperzilla ID you used.
```

Después obtén el Markdown y relaciónalo con el contexto de Teams:

```text theme={null}
Fetch the markdown for that paper.
Summarize the contribution, method, results, and limits.
Then explain why it matters for our work and for the recent Teams discussion.
```

Después pide a Codex que redacte una publicación para Teams:

```text theme={null}
Draft a Microsoft Teams update for the research channel.
Include:
- project name
- paper title
- one short summary
- why the team should read it
- one suggested next step

Do not post it yet. Show me the draft first.
```

Si Codex confirma que existe una acción de escritura en tu espacio, puedes pedirle que publique después de revisarlo:

```text theme={null}
Post that draft to Microsoft Teams.
Ask for confirmation before sending.
```

Las buenas respuestas para este flujo deben:

* mantener visibles el nombre del proyecto y el contexto de «nuestro trabajo»
* separar los metadatos de Paperzilla de la interpretación de Codex
* citar o nombrar el contexto de Teams solo cuando Codex lo haya usado
* producir un informe útil como mensaje de Teams, no una revisión larga

## Caso de uso 2: informe entre semana para Teams

Este patrón usa una automatización de Codex para preparar un informe los días laborables.

Las automatizaciones de Codex informan de los hallazgos en Triage. Úsalo como punto de revisión predeterminado. Tras revisar el resultado, pide a Codex que publique el borrador aprobado solo si la aplicación admite publicaciones en tu espacio.

Crea una automatización de Codex con un prompt como este:

```text theme={null}
Use my Paperzilla project `Agents evaluation`.
Use recent Microsoft Teams context from the research discussion if available.
Our work: we build evaluation infrastructure for coding agents.

Every weekday morning:
1. Pull the newest papers from this project.
2. Prefer Must Read papers, then strong Related papers.
3. Keep the brief concise.
4. For each selected paper, include the title, one short summary, and one sentence on why it is relevant to our work.
5. Include the project name and today's date at the top.
6. If there are no new papers, say that explicitly.
7. Prepare a Microsoft Teams-ready draft and put it in Triage.
8. Do not post to Teams automatically unless I explicitly approve the send action.
```

El formato esperado del informe es:

* nombre del proyecto y fecha
* número de artículos nuevos revisados
* para cada artículo seleccionado, un resumen breve y una frase sobre su relevancia para el trabajo
* una breve línea de «por qué importa ahora» cuando se haya usado contexto de Teams
* una línea clara de «hoy no hay artículos nuevos» cuando ninguno cumpla los criterios

Si los primeros informes resultan útiles, mantén la automatización. Si tienen demasiado ruido, limita el proyecto, añade un filtro temático o pide a Codex que use solo artículos Must Read.

## Límites y solución de problemas

* Si Codex no puede acceder a Paperzilla, corrige primero la configuración de Paperzilla MCP en [Usar Paperzilla con Codex](/es/guides/codex).
* Si Codex no puede acceder a Teams, vuelve a conectar la aplicación de Microsoft Teams y comprueba los controles del espacio.
* Si falla la publicación, sigue usando borradores. El espacio puede permitir búsquedas, pero no escritura.
* Si una automatización no produce un elemento de Triage, confirma que la aplicación de Codex está activa y la automatización habilitada.
* Si el agente no devuelve artículos, confirma que el proyecto está activo y ya tiene elementos en la lista.
* Si `paper_markdown` está en cola o no disponible, reintenta más tarde en lugar de cambiar el flujo.

## Contenido relacionado

* [Usar Paperzilla con Codex](/es/guides/codex)
* [Usar Paperzilla con MCP](/es/guides/mcp)
* [Flujos de trabajo con agentes](/es/guides/agent-workflows)